PIXNET Logo登入

英文印刻的黑膠唱片 Gramophone Record

跳到主文

聽見美好的旋律 微微復古風

部落格全站分類：視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 2月 03 週二 201518:43

  • Echosmith - Talking Dreams癡人說夢 中英歌詞+Echosmith簡介

talking dreams


  最近開始搜尋Echosmith其他作品，愈來愈覺得他們前途無可限量，而這首Talking dreams曲風青春洋溢推薦給大家
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(1,371)

  • 個人分類：Band樂團
▲top
  • 1月 28 週三 201520:00

  • OneRepublic - I Lived共和世代-我存在過 中英歌詞

OneRepublic-I-Lived-2014-Official
  
 

這首是Ryan Tedder寫給4歲兒子的一首，整首歌的想法來自於已故影星Robin Williams的作品Dead Poets Society，歌詞最主要想講述「Carpe Diem」也就是珍惜現在，中間有段 "With every broken bone, I swear I live,"是我感受最深的兩句話。
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(29,692)

  • 個人分類：Band樂團
▲top
  • 1月 24 週六 201520:44

  • 【電影歌曲】God help the girl-a down and dusky blonde

       GHtG  
還是對God help the girl這部電影的人物、景色、歌曲意猶未盡嗎?這首a down and dusky blonde可說是道盡主角Eve的心靈故事，許多人說看完歌詞像一本小說，其實翻這篇費了我偌大的心思，直翻就完完全全失了這首歌的意境，苦惱了好久，

(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,319)

  • 個人分類：God Help the Girl
▲top
  • 12月 21 週日 201417:44

  • Nadia Fay-Honeycomb(服飾廣告歌) 中文翻譯

 
又來推薦廣告歌了，很少會轉電視，但最近聽到一首還不錯聽的廣告歌，立刻到網路上搜尋，這種甜甜的聲音，吸引好多人詢問，有些人也要求歌詞翻譯
(以下是我所翻譯會加先個人情感，歡迎給予建議)
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(1,895)

  • 個人分類：Female女歌手
▲top
  • 12月 13 週六 201421:12

  • Imagine Dragons- I Bet My Life中英歌詞2/18更新&lSmoke and Mirrors專輯簡介l

i bet my life
            
 

 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,528)

  • 個人分類：Band樂團
▲top
  • 11月 01 週六 201421:20

  • (電影簡介)God help the girl台譯:戀夏小情歌 簡介

1412776286-1537326734_n
濃濃的英式風情，充滿在晴朗的夏季，歌曲救了這個瀕臨崩潰的女孩
  
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(2,569)

  • 個人分類：Movie
▲top
  • 10月 27 週一 201421:39

  • <電影歌曲>戀夏小情歌God help the girl- I'll have to dance with Cassie

god-help-the-girl-poster
  
令人怦然心動的後青春期愛情小品，歌曲好有深意，雖然已下檔，但還是介紹給各位
而且Emily Browning(god help the girl-Eve)在訪問時也說最喜歡這首歌。
I'll have to dance with Cassie
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(2,856)

  • 個人分類：God Help the Girl
▲top
  • 10月 10 週五 201418:21

  • Avicii - The Days 艾維奇-日子 中文翻譯

avicii the days
  
 

       瑞典DJAvicii出新歌了，在首張專輯True推出後廣受好評，預計2015年初推出這張Stories，其中這首的歌詞十分有創造力，靈感是源於Avicii的粉絲與朋友一起共度的時光，提醒我們愛與美好的每一天，而演唱者是英國歌手Robbie Williams，個人覺得他聲音好有吸引力喔!
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣(16,763)

  • 個人分類：DJ
▲top
  • 9月 27 週六 201420:27

  • Bruno Mars-Marry you火星人布魯諾-嫁給我吧 中文翻譯

Ilustrate_the_single_of_Bruno_Mars
 
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(48,403)

  • 個人分類：Male男歌手
▲top
  • 9月 21 週日 201416:25

  • Foster the People -Call It What You Want擁抱人群樂團-怎麼說隨便你 中文翻譯

下載 (1)
 
 
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Carolyn卡洛琳 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(4,066)

  • 個人分類：Band樂團
▲top
«1234...6»

What's new?

  • Alvvays- Marry me, Archie 歌詞
  • October Project-Ariel中英歌詞
  • The Temper Trap - Love Lost 中英歌詞
  • 談談出埃及記和When You Believe By Whitney Houston埃及王子主題曲
  • 他是龍片尾曲Колыбельная тишины (Tranquil Lullaby寧靜搖籃曲)by Jenia Lubich 歌詞翻譯
  • Kings Of Convenience好自在樂團- I'd Rather Dance With You中英歌詞
  • Belle and Sebastian - The Blues Are Still Blue中英歌詞
  • Belle and Sebastian - Another Sunny Day中英歌詞
  • The Temper Trap - Sweet Disposition 中英歌詞
  • She & Him - Why Do You Let Me Stay Here?她與他-為甚麼留我在這? 中英歌詞

Category

toggle 中英歌詞 (6)
  • Female女歌手 (7)
  • Male男歌手 (5)
  • Band樂團 (20)
  • DJ (2)
  • Belle & Sebastian (3)
  • God Help the Girl (5)
toggle Introduction (3)
  • Movie (3)
  • Band (4)
  • People (3)
toggle Others (1)
  • 隨手寫寫 (1)
  • 未分類文章 (1)

Profile

Carolyn卡洛琳
暱稱：
Carolyn卡洛琳
分類：
視聽娛樂
好友：
累積中
地區：

Time

Search

文章精選

翻譯

  • (25,392)Echosmith-cool kids史密斯回聲樂團-酷小子 中文翻譯
  • (11,875)Mr. big-to be with you大人物合唱團-想和你一起 中文翻譯
  • (8,356)四歲小女孩晚上因聽到煙火後睡不著跟父親唱Tonight You Belong to Me+中文翻譯
  • (6,264)beautiful day -Henrik Wikstrom (金秀賢廣告歌) 中文翻譯
  • (4,931)Do you hear the people sing?你可聽見人民在歌唱? 中文翻譯
  • (4,475)Shakira-La la la夏奇拉-啦啦啦 (2014巴西世足主題曲) 中文翻譯
  • (3,663)America authors-best day of my life中文翻譯
  • (3,344)The Lumineers - Ho Hey魯米爾樂團-ho hey 中文翻譯
  • (1,984)What if -five for fighting如果-掙脫合唱團 中文翻譯加簡介
  • (1,363)Ella Eyre - Comeback 中文翻譯

留言板

  • [24/01/16] 訪客 於文章「Bruno Mars-Marry you...」留言：
    至少曾经娱乐过是对的...
  • [20/07/15] 柔斐然 於文章「OneRepublic - I Live...」留言：
    期待可以像歌詞一樣 沒有遺憾的活過這一生...
  • [18/05/18] 訪客 於文章「Avicii - The Days 艾維...」留言：
    R.I.P Avicii...
  • [17/11/03] 訪客 於文章「 Foster the People -...」留言：
    我反而覺得call it what you want的意思是...
  • [17/07/26] 訪客 於文章「Fazerdaze - Lucky Gi...」留言：
    好喜歡這首喔...
  • [17/07/23] Fancy Print 於文章「The Temper Trap - Sw...」留言：
    今年3月有去聽他們的台北演唱會 ^_^ ...
  • [16/12/17] 靖靖 於文章「無重力空間的瘋狂OK Go - Upsi...」留言：
    想我嗎...
  • [16/09/29] 訪客 於文章「Twenty one pilots-Ho...」留言：
    不知道你知不知道她mv的含義是什麼～謝謝妳...
  • [16/08/19] 訪客 於文章「Avicii - The Days 艾維...」留言：
    從這首歌發行聽到現在還是不膩呢!!...
  • [16/04/03] Clara 於文章「Bruno Mars-Marry you...」留言：
    “It was fun,girl.”應該翻成“至少曾經愉快過...

Welcome

others

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

留言版